広告から購入ページに入り注文しましたが受け付け完了メール等がなく心配になり注文確認のためサイトを開こうとしましたが購入時には求められなかったパスワードが必要となり、設定後マイページを確認しましたが履歴がなかった為、クレジットカード引き落とし済みでしたが再度注文してしまいました。注意書きに「キャンセル不可」とありましたが、連絡は最小限にされてるのかもしれませんが注文受付完了等のメールすら届かなかっ... もっと見る
企業が回答しました
レビューはレビュアーの個人的な意見であるため、特定の記載内容を検証することはありません。ただし、ビジネス上の取引が行われたことを確認できた場合、レビューに「確認済み」のラベルを付ける場合があります。詳細はこちら
プラットホームの健全性を維持するため、当社のプラットフォーム上のすべてのレビューは、確認済みか否かにかかわらず、年中無休で稼働する自動ソフトウェアによって審査されています。このテクノロジーは、本当の経験に基づいていないレビューなど、ガイドラインに違反するコンテンツを特定し、削除するよう設計されています。ただし、すべてを検知できるわけではありませんので、お気づきの点がございましたら、どうぞお知らせください。詳細はこちら
広告から購入ページに入り注文しましたが受け付け完了メール等がなく心配になり注文確認のためサイトを開こうとしましたが購入時には求められなかったパスワードが必要となり、設定後マイページを確認しましたが履歴がなかった為、クレジットカード引き落とし済みでしたが再度注文してしまいました。注意書きに「キャンセル不可」とありましたが、連絡は最小限にされてるのかもしれませんが注文受付完了等のメールすら届かなかっ... もっと見る
企業が回答しました
クリスマスプレゼントに2歳の息子へ贈りました。 写真も載せられ、キャラクターもすぐに自分なんだと分かった様子でした。 お話し自体はアニメのものを知っていたので新鮮味はなかったですが(親視点では)、2歳でもはじめから終わりまでしっかり聞いてくれていました。 もう少し活躍の場面が欲しいところですが、パウパト好きな子どもには丁度いいのかもしれません。 キャラクターを指差し自分の名前を嬉しそうに口... もっと見る
企業が回答しました
パウパトロールの絵本二冊を同時購入しました。注文時のカスタマイズ操作はとっても簡単で、はじめは一冊だけのつもりでしたが、のちにもう一冊…となりそうな気がしたので、割引があったので二冊同時購入しました!注文から数日ですぐに届き、仕上がりもステキで二冊同時に購入して正解でした!一生ものの宝物になりそうです♡信頼できるショップさんですので、個人的にかなりオススメです!他の絵本の購入も検討しています♡
企業が回答しました
コンセプトや全体の仕上がりは素晴らしいのですが、登場人物が日本仕様になっていなかったり、翻訳がおかしかったりするのが気になりました。 パウパトロールの「ライダー」は日本のアニメでは「ケント」ですが、ライダーだったりケントだったりバラバラでした。ライバール市長も英語名のままだったので子供は馴染みがなく、上からマスキングテープを貼って書き直しました。どうにか自分たちで調整したことで子供も意味がわかっ... もっと見る
企業が回答しました
Volledig gepersonaliseerde kinderboeken voor het kind in jouw leven. Deze hartverwarmende boeken zijn iets om voor altijd te koesteren.
Sint-Pietersvliet 7, 2000, Antwerpen, ベルギー
顧客にレビューを依頼しています
この企業は、ポジティブかネガティブかを問わず、顧客にレビューを依頼しています。
Trustpilot では、本物の人間によるコンテンツに重きを置いています。ただし、この企業は返信原稿の作成に役立つ AI 支援ツールにもアクセスすることができます。
この企業のTrustpilot 利用方法
レビューや評価の取得方法、スコアリング、モデレーションのプロセスについて確認する。
ところどころ日本語や改行が変でした。
また、ルックアウトと書いてあるのはパウステーションのことでしょうか?
ただ訳すだけではなく、日本版のパウパトロールもわかる方がちゃんと訳を監修した方が良いと思います。
子どもは名前入りの物語を楽しんでましたが。結局チェイスしか活躍してないような気もしました…

BubblyDoo からの回答
クリスマスにパウ・パトロール大好き2歳の孫にプレゼント🎁
大変喜んでくれました。
もう何十回も読み聞かせてます。
購入させていただいて正解でした。
そしてクリスマスにお得に買えてプレゼントできて良かったです。

BubblyDoo からの回答
5歳の子供に買いました。パウパトロールのスカイのことが2歳の頃から大好き。スカイと一緒の絵本に登場できてとても喜んでいました。お話もちょうど良い長さでどのページにも本人が登場し嬉しかったようです。

BubblyDoo からの回答
こどもがパウパトが大好きなのでお誕生日プレゼントに注文しました。インスタの広告で見て注文したのですが、あまり調べずに注文したので、注文した後にちゃんと届くかなぁと不安に思いつつ待っていましたが、2週間ほどで届きました。こどもはとても喜んで毎日読んでいます。

BubblyDoo からの回答
子供の名前を入れて頂ける本を購入したのですが、名前が抜けていたり、本の内容も建物の名前がページで違っていたりして子供が混乱していました。
もう少し丁寧に商品を作成して頂きたいです。

BubblyDoo からの回答
パウパトロール大好きな我が子にクリスマスプレゼントとして渡しました!
写真や名前が入れられたので、とてもビックリして喜んでいました^^
子どもの似顔絵パーツのレパートリーがもう少し増えればなぁと思います。
ありがとうございました!

BubblyDoo からの回答
大好きなパウパトの中に自分も仲間入りできてとっても嬉しいようです😊
クリスマス間近に注文してしまい、間に合うか心配しましたが、ちゃんと発送連絡もくださり安心して待つことが出来ました。
素敵な商品をありがとうございました!

BubblyDoo からの回答
子供へのクリスマスプレゼントで購入しました。
写真の解像度も荒くなくなぜ自分が絵本の中にいるのか不思議そうにしながらも喜んでおりました!
一点残念だったのがページ同士がとりでくっついており一部のページは張り付きが強く開く際に少し破れてしまいました。

BubblyDoo からの回答
こどもの好きなキャラクター絵本に、自分を登場させることができたので、こどもたちは喜んでくれています
こども向けの商品なので、あまり気にしなくても良いのですが、日本語訳のスペースの都合上、改行位置に違和感がある箇所が見受けられます

BubblyDoo からの回答
広告から購入ページに入り注文しましたが受け付け完了メール等がなく心配になり注文確認のためサイトを開こうとしましたが購入時には求められなかったパスワードが必要となり、設定後マイページを確認しましたが履歴がなかった為、クレジットカード引き落とし済みでしたが再度注文してしまいました。注意書きに「キャンセル不可」とありましたが、連絡は最小限にされてるのかもしれませんが注文受付完了等のメールすら届かなかった事に不満もあり問い合わせたところ迅速に対応していただけた為星4とさせていただきます。
海外サイト(?)のため少々閲覧がしづらいのがネックですが発送も早く質のいい絵本が届いたので満足しています。

BubblyDoo からの回答
孫が大好きなパウパトロール。
その絵本の物語に自分が大好きなチェイスと登場できることに喜んでいました。
本もしっかりしていてこの様な素敵な絵本。
世界に一つだけの絵本。
プレゼント出来て良かったです。

BubblyDoo からの回答
2歳の娘の為に購入しました。自分ではまだ読めないので、母が読んであげる形にはなりますが、自分が登場する場面を見つけては大喜びです!日本語訳した文章なので、多少読みにくい部分はありますが、それでも購入して良かったです。
至る所に娘が出てくるので、2歳児でも飽きずに最後まで読み進められました。

BubblyDoo からの回答
Trsutpilot のレビューは誰でも書くことができます。レビューを書いた人には自分の書いたレビューをいつでも編集したり削除したりする権限があり、それらのレビューはアカウントがアクティブである限り表示されます。
プラットフォーム保護のため、専門チームと高度なテクノロジーを駆使しています。偽レビューとの闘いについての詳細はこちらをご一読ください。
Trustpilot におけるレビュー プロセスの詳細についてはこちらをご覧ください。
よいレビューを書くための8つのヒントをご覧ください。
確認を行うことで、Trustpilot に投稿されるレビューが [LINK-BEGIN-PEOPLE]実在の人物[LINK-END-PEOPLE] によって書かれたものであることの保証につながります。
レビューに対してインセンティブを提供したり、選択的にレビューを依頼したりすることは、TrustScore にバイアスを生む可能性があります。これは 当社のガイドラインに反します。