France Inter レビュー 2

Une honte une radio nationale qui souhaite la mort de personne moi je souhaite la mort de cette radio

L'animation du « Téléphone sonne » est riche en charabia ponctué de « vous voyez c'que j'veux dire ? ». C'est ce qui la rend si démocratique ?

J'ai écouté, avec distance, l'émission consacrée à l'apprentissage des langues vivantes en compagnie de deux étudiants étrangers.
Ils n'ont pas été en mesure de traduire les questions et/ou remarques de l'animatrice.
Il a fallu reformuler dans un français moins véhiculaire. Le vocabulaire est trop relâché ; la construction des phrases est bancale, approximative, très improvisée.

Aucun contenu ni analyse mais des opinions, des impressions, des commentaires prévisibles. Un consensus autour de banalités. Un délayage inconsistant.

Peut-on se réclamer de « nuances » quand on n'a pas « les mots pour le dire » et que l'on vante les mérites d'une façon de s'exprimer qui congédie syntaxe et lexique et donc les autres ?

Même les dialectes et/ou patois s'efforcent d'avoir une base et des règles communes.