ÐÑпОла авОабОлеÑÑ ÐПÑква â СÑаЌбÑл ÑеÑез Kupibilet (заказ â2472613242). Ð ÐµÐ¹Ñ Ð°Ð²ÐžÐ°ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐœÐžÐž Southwind Airlines бÑл ПÑЌеМÑМ пеÑевПзÑОкПЌ ÑеÑез ÑÑÑкО пПÑле пПкÑпкО. Kupibilet ПÑПÑЌлÑÐµÑ Ð²ÑМÑ... ãã£ãšèŠã
ã¬ãã¥ãŒã¯ã¬ãã¥ã¢ãŒã®å人çãªæèŠã§ãããããç¹å®ã®èšèŒå å®¹ãæ€èšŒããããšã¯ãããŸããããã ããããžãã¹äžã®ååŒãè¡ãããããšã確èªã§ããå Žåãã¬ãã¥ãŒã«ãç¢ºèªæžã¿ãã®ã©ãã«ãä»ããå ŽåããããŸãã詳现ã¯ãã¡ã
ãã©ããããŒã ã®å¥å šæ§ãç¶æãããããåœç€Ÿã®ãã©ãããã©ãŒã äžã®ãã¹ãŠã®ã¬ãã¥ãŒã¯ãç¢ºèªæžã¿ãåŠãã«ãããããã幎äžç¡äŒã§çšŒåããèªåãœãããŠã§ã¢ã«ãã£ãŠå¯©æ»ãããŠããŸãããã®ãã¯ãããžãŒã¯ãæ¬åœã®çµéšã«åºã¥ããŠããªãã¬ãã¥ãŒãªã©ãã¬ã€ãã©ã€ã³ã«éåããã³ã³ãã³ããç¹å®ããåé€ããããèšèšãããŠããŸãããã ãããã¹ãŠãæ€ç¥ã§ããããã§ã¯ãããŸããã®ã§ããæ°ã¥ãã®ç¹ãããããŸããããã©ãããç¥ãããã ããã詳现ã¯ãã¡ã
ã¬ãã¥ã¢ãŒã®ã³ã¡ã³ããèŠãŠã¿ãŸããã
Diese Seite ist falsch! Ich habe Tickets online auf dieser Website gekauft. Ich musste aus unvorhergesehenen GrÃŒnden umbuchen und habe den Kundenservice rechtzeitig kontaktiert. Nach drei Tagen t... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥ãåçããŸãã
48 hours to answer question! I booked my changeable flight at kupi.com. Now I need to change the flight date. It just doesn't work. 2 days they take to answer question. Half day to carry out an order.... ãã£ãšèŠã
My friends and I flew to Madrid from Cologne in September. Just the three of us. It was a great trip: sunsets, dancing, aperol, parties, beautiful Spanish men. We saw all of Madrid in 10 days. We boug... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥ãåçããŸãã
ãã¬ãã£ããªã¬ãã¥ãŒã® 16ïŒ ã«åçããŠããŸã
éåžž2é±é以å ã«åç
ãã®äŒæ¥ã®Trustpilot å©ç𿹿³
ã¬ãã¥ãŒãè©äŸ¡ã®ååŸæ¹æ³ãã¹ã³ã¢ãªã³ã°ãã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããã»ã¹ã«ã€ããŠç¢ºèªããã
ãã®äŒæ¥ãé²èЧãã人ã¯ã以äžã®äŒæ¥ãé²èЧããŠããŸãã
ÐÑпОла авОабОлеÑÑ ÐПÑква
ÐÑпОла авОабОлеÑÑ ÐПÑква â СÑаЌбÑл ÑеÑез Kupibilet (заказ â2472613242). Ð ÐµÐ¹Ñ Ð°Ð²ÐžÐ°ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐœÐžÐž Southwind Airlines бÑл ПÑЌеМÑМ пеÑевПзÑОкПЌ ÑеÑез ÑÑÑкО пПÑле пПкÑпкО.
Kupibilet ПÑПÑЌлÑÐµÑ Ð²ÑМÑжЎеММÑй вПзвÑаÑ, МП ÑЎеÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÑеÑвОÑМÑй ÑÐ±ÐŸÑ 2 821 âœ, МеÑЌПÑÑÑ ÐœÐ° ÑП, ÑÑП пеÑевПзка Ме ÑПÑÑПОÑÑÑ Ð¿ÐŸ ОМОÑОаÑОве авОакПЌпаМОО.
СÑОÑÐ°Ñ ÑЎеÑжаМОе ÑбПÑа МеПбПÑМПваММÑÐŒ, Ñак как ÑÑлÑга пеÑевПзкО ÑакÑОÑеÑкО Ме бÑла ПказаМа.
ÐÑПÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÐµÑеÑЌПÑÑеÑÑ ÑеÑеМОе О веÑМÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑÑ ÑÑÐŒÐŒÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°.
I purchased airline tickets from Moscow to Istanbul through Kupibilet (order No. 2472613242). The flight operated by Southwind Airlines was cancelled by the airline one day after the purchase.
Kupibilet is processing a forced refund but is withholding a service fee of 2,821 RUB, even though the transportation will not take place due to the airlineâs cancellation.
I consider the retention of this fee unjustified, as the transportation service was not actually provided.
I kindly ask the company to reconsider its decision and refund the full amount of the order.
âMisleading Smart Transfer â IST to SAW connection sold as feasibleâ
Misleading âSmart Transferâ â IST to SAW connection sold as feasible
I purchased a ticket through this platform in an emergency situation on 13 March 2026 at 7:00 PM Zanzibar time. My flight from Zanzibar was departing at 11:00 PM, so I had very limited time to complete the booking.
The itinerary was labeled as a âSmart Transfer,â which gives the impression that the connection has been evaluated and is realistically achievable.
However, the connection requires transferring between Istanbul Airport (IST) and Sabiha Gökçen Airport (SAW). These airports are located on opposite sides of a very large metropolitan city. The transfer between them can take 2â3 hours depending on traffic.
My next flight was only about 3 hours after landing, which makes this connection extremely risky and in many cases impossible.
The airport change was displayed only as a small blue note during the booking process. This is not an appropriate format for highlighting such a critical travel risk. If a connection requires crossing an entire city between two distant airports, this should be clearly and strongly emphasized.
Labeling such an itinerary as a âSmart Transferâ is misleading from a user experience perspective because it suggests the platform has evaluated the feasibility of the connection.
When I contacted customer support, they insisted that the information was technically shown and refused to provide a reasonable solution.
I am sharing this experience so other travelers are aware of the risks when booking so-called âSmart Transferâ itineraries that require airport changes in large cities.
Poor customer care and unable to solveâŠ
Poor customer care and unable to solve issues but they can take a lot of commission.
Scammers
Scammers. They canceled the flight and did not refund money
Avoid at any costs!
48 hours to answer question! I booked my changeable flight at kupi.com. Now I need to change the flight date. It just doesn't work. 2 days they take to answer question. Half day to carry out an order. After half day, they send me invoices - pay additionally. 3 additional invoices over night! I still don't have any ticket for m them. Probably, they sell tickets as changeable, but buy it from another company, and the tickets are on reality not changeable. Now it lasts 3rd day, I should fly tomorrow and they still did not issue the ticket
Their webpage is a scam
Their webpage is a scam, you submit your birthdate or personal information dates and once you check out it gets changed automatically so they can charge you later for a change fee as if it was your mistake

Kupi ããã®åç
ÑзÑв ÑеÑвОÑа «ÐÑпО бОлеÑ»: ПплаÑа евÑПпейÑкПй каÑÑПй О ПпÑÑ ÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ Ñ Ð±ÐŸÑПЌ
ÐОÑÑ ÐŸÑзÑв П ÑвПÑÐŒ ПпÑÑе пПкÑпкО авОабОлеÑа ÑеÑез ÑеÑÐ²ÐžÑ Â«ÐÑпО бОлеÑ». ÐÑП Ñже Ме пеÑвÑй ЌПй ÑлÑÑай: гПЎ МазаЎ Ñ Ñже пПлÑзПвалаÑÑ ÑÑПй плаÑÑПÑЌПй О ÑПгЎа ÑÑПлкМÑлаÑÑ Ñ ÑеÑÑÑзМÑЌО ÑÑÑЎМПÑÑÑЌО пÑО ПплаÑе.
У ÐŒÐµÐœÑ ÐµÐ²ÑПпейÑÐºÐ°Ñ (ÑеÑÑкаÑ) баМкПвÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÑа, О ÑПгЎа ПплаÑа Ме пÑПÑ
ПЎОла â Ñ Ð¿ÐµÑепÑПбПвала Ме ЌеМее пÑÑО каÑÑ. РОÑПге ÑЎалПÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑОÑÑ ÑÑаМзакÑÐžÑ ÑПлÑкП ÑеÑез ÑПÑÑОйÑкÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ, кПÑПÑÑÑ Ð¿ÑОÑлПÑÑ ÑпеÑОалÑМП ОÑкаÑÑ. ÐÑП бÑл ОзЌаÑÑваÑÑОй О кÑайМе МеÑЎПбМÑй пÑПÑеÑÑ.
СейÑаÑ, пПÑÑО гПЎ ÑпÑÑÑÑ, Ñ ÑМПва ÑеÑОла вПÑпПлÑзПваÑÑÑÑ Kupibilet â О, к ÑПжалеМОÑ, ОÑÑПÑÐžÑ Ð¿ÐŸÐ²ÑПÑОлаÑÑ. ÐПÑÑаÑОла бПлее ЎвÑÑ
ÑаÑПв, пÑÑаÑÑÑ ÐŸÐ¿Ð»Ð°ÑОÑÑ Ð±ÐžÐ»ÐµÑ. ÐПЎЎеÑжкО пП ÑелеÑÐŸÐœÑ ÐœÐµÑ â МПЌеÑа Ма ÑайÑе ПÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ.
ÐÑПбеММП ÑазПÑаÑПвал ÑаÑ-бПÑ. ÐМ Ме вÑпПлМÑÐµÑ ÑвПО ÑÑМкÑОО: Ме пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ ÑеалÑМПй пПЌПÑО, ПбÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑеÑÑОО О пПÑÑПÑММП закÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑаÑÑ. ÐÐŸÑ ÐžÐŒÐµÐµÑ ÐºÑайМе ПгÑаМОÑеММÑе вПзЌПжМПÑÑО ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐŒÐŒÑМОкаÑОО. ЧÑÐŸÐ±Ñ ÐŽÐŸÐ±ÑаÑÑÑÑ ÐŽÐŸ жОвПгП ÑелПвека, МÑжМП бÑквалÑМП пÑПÑвОÑÑ ÑÑЎеÑа МаÑÑПйÑОвПÑÑО. Я ÑабПÑÐ°Ñ Ð² ÑЌежМПй ÑÑеÑе â ÑвÑзаМа Ñ CRM-ÑОÑÑеЌаЌО О ÑеÑ
МОÑеÑкПй пПЎЎеÑжкПй â О, ÑеÑÑМП гПвПÑÑ, впеÑвÑе ÑÑалкОваÑÑÑ Ñ ÐœÐ°ÑÑПлÑкП ÑлПжМÑÐŒ О МеÑвМÑÐŒ пÑПÑеÑÑПЌ вÑÑ
ПЎа Ма ÑеалÑМПгП ÑпеÑОалОÑÑа. ÐÑÐŸÐœÐžÑ Ð² ÑПЌ, ÑÑП кПгЎа ЌМе вÑÑ-ÑакО ÑЎалПÑÑ ÑÑП ÑЎелаÑÑ â вПпÑÐŸÑ Ð±Ñл ÑеÑÑМ бÑквалÑМП за 3 ЌОМÑÑÑ.
ÐÑПЌе ÑПгП, ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ ÑеÑ
МОÑеÑкПе ПгÑаМОÑеМОе, кПÑПÑПе МОгЎе ÑвМП Ме ÑказаМП. РлОÑМПЌ кабОМеÑе пÑО запПлМеМОО аМкеÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ ÑОÑÑеЌа пПзвПлÑÐµÑ Ð²Ð²ÐµÑÑО лÑбПй ÐœÐŸÐŒÐµÑ ÑелеÑПМа: ÐœÐµÑ ÑаблПМПв, ÐœÐµÑ Ð²ÐµÑОÑОкаÑОО, ÐœÐµÑ Ð¿ÐŸÐŽÑказПк. У ÐŒÐµÐœÑ ÑеÑÑÐºÐ°Ñ SIM-каÑÑа, О Ñ Ñказала ÑвПй ÑеÑÑкОй МПЌеÑ. ÐажЎÑй Ñаз, кПгЎа ПплаÑа Ме пÑПÑ
ПЎОла, ПÑПбÑажалПÑÑ Ð»ÐžÑÑ ÐŸÐ±Ñее ÑППбÑеМОе «ПплаÑа Ме пÑПÑла». ÐО ПЎМПй пПЎÑказкО, ÑÑП пÑПблеЌа ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð² МПЌеÑе ÑелеÑПМа. ТПлÑкП пПÑле ПбÑÐµÐœÐžÑ Ñ ÑеалÑМÑÐŒ агеМÑПЌ вÑÑÑМОлПÑÑ, ÑÑП ОЌеММП ÑÑП ЌеÑалП ПплаÑе.
Я Ð¿ÐŸÐœÐžÐŒÐ°Ñ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
ПЎОЌПÑÑÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОзаÑОО, МП Ð±ÐŸÑ Ð² МÑМеÑМеЌ вОЎе бПлÑÑе ЌеÑаеÑ, ÑеЌ пПЌПгаеÑ. ÐÐ»Ñ Ð±ÐŸÐ»ÑÑОМÑÑва пПлÑзПваÑелей ÑакПй ПпÑÑ â ÑеÑÑÑзМÑй пПвПЎ ÑйÑО к кПМкÑÑеМÑаЌ, Ме вÑЎеÑжав ÑакПгП кПлОÑеÑÑва пÑегÑаЎ.
ÐÑÐµÐœÑ ÐœÐ°ÐŽÐµÑÑÑ, ÑÑП ÑÑÐŸÑ ÐŸÑзÑв бÑÐŽÐµÑ Ð²ÐŸÑпÑОМÑÑ ÐºÐ°Ðº кПМÑÑÑÑкÑÐžÐ²ÐœÐ°Ñ ÐŸÐ±ÑаÑÐœÐ°Ñ ÑвÑзÑ. ХПÑелПÑÑ Ð±Ñ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑОÑÑеЌа ÑÑала ÑЎПбМее О пÑПзÑаÑМее ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ»ÐžÐµÐœÑПв Ñ ÐžÐœÐŸÑÑÑаММÑЌО каÑÑаЌО О МПЌеÑаЌО.
**P.S.** ÐÑЎелÑÐœÐ°Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³ÐŸÐŽÐ°ÑМПÑÑÑ ÐаЎОМе О ÐлеМе â агеМÑаЌ, Ñ ÐºÐŸÑПÑÑЌО ЌМе ÑЎалПÑÑ ÑвÑзаÑÑÑÑ. ÐаÑÑПÑÑОе пÑПÑеÑÑОПМалÑ, кПÑПÑÑе бÑÑÑÑП пПЌПглО О ÑеÑОлО вÑÑ. ÐÑлОÑÐœÐ°Ñ ÑабПÑа!

Kupi ããã®åç
Ce ne sont pas les vrais prix
Avant de passer la commande, on remplit toutes les informations et ensuite on passe au paiement mais ils augmentent le prix juste avant et on doit refaire la recherche. Le même billet, je suis allé au paiement 4 fois et à chaque fois ils augmentent le prix juste avant de valider le paiement. Ils mâont fait perdre mon temps et ce traitement est un traitement dâescroc. à la fin billet non acheté et je suis passé par une autre plateforme. TrÚs mauvaise expérience. à fuir !

Kupi ããã®åç
It was very bad experience..
It was very bad experience... I've booked a flight at Emirates Airlines and once I paid, it showed on the ticket that its "Fly Dubai" with all the respect to all Airlines but I booked and I prefer Emirates Airlines and you have to be clear for those who are booking their flights with Kupi.
I will never use this app again.

Kupi ããã®åç
STAY AWAY
STAY AWAY, SCAM AGENCY, UNCLEAR DURING FLIGHT BOOKING.
THEY PROMOTE DISCOUNTED TICKETS, THEN AN ERROR COMES OUT AND THEY ASK YOU FOR 50% MORE OF THE COST OF THE TICKET TO CORRECT THEM.
SHAMEFUL.....168 DOLLARS FOR A DATE CHANGE, DUE TO THEIR ERROR, REQUESTED......AND TO THINK THAT NOT EVEN A FEW HOURS HAD PASSED SINCE THE TICKET WAS ISSUED.
OH AND OF COURSE IT IS NOT POSSIBLE TO REQUEST A REFUND.
SHAMEFUL.

Kupi ããã®åç
Terrible Experience: Overcharged, Poor Service, and Broken Promises
I paid to have a window seat and booked his services two months before my flight⊠yet on all my flights, I wasnât given a window seat. I ended up in the middle between two seats, and one time in the aisle. The excuse was that there was no availability (yet they still charged me the extra fee, only to give me excuses afterward). It would have been easier not to pay for his services, do the check-in myself, and choose the window seat on my own.
There were also many communication issues⊠For example, when I wanted to add an extra suitcase, I was given a price of â¬380, and after several emails, they apologized and admitted the price was wrong, giving me a new price of â¬180. Later, when I wanted to add extra weight for my luggage, instead of providing a supplement, they tried to charge me for another suitcase at â¬180.
In summary: you are a complete mess, and my experience with you has been horrible.

Kupi ããã®åç
Very Poor customer experience and even worst support
All went wrong. The site does not work correctly, you get an error message that later is almost impossible to contact support and check up if the order was processed or not.

Kupi ããã®åç
They didn't do everything promised
They didn't do everything promised. The trip was total rubbish.

Kupi ããã®åç
Diese Seite ist falsch!
Diese Seite ist falsch!
Ich habe Tickets online auf dieser Website gekauft. Ich musste aus unvorhergesehenen GrÌnden umbuchen und habe den Kundenservice rechtzeitig kontaktiert. Nach drei Tagen tröstender Korrespondenz schrieben sie mir, dass es ihnen sehr leid tut, dass ich in einer solchen Situation bin, aber weder eine Umbuchung noch eine RÌckerstattung erfolgt durch die Fluggesellschaft und wir können Ihnen nicht helfen!!
Fluggesellschaft Flyone. Ich warte immer noch auf die Antwort der Fluggesellschaft!!!
MÃŒllservice, miserabler Service

Kupi ããã®åç
Lack of professionalism
I purchased a ticket then I received a cancellation email mentioning that there was a technical problems and the money will be returned to my card within 1-3 days , the problem is I canât book another ticket coz I have no money !! Really was the worst experience ever happened to to me

Kupi ããã®åç
Completely scam.
Completely scam.. After I was charged for the ticket I got an automated reply that the process did not proceed due to a technical problem. And that I will have to wait 3 days to get the money back

Kupi ããã®åç
Cancelled a planned trip using theâŠ
Cancelled a planned trip using the purchased ticket in this application. I returned the money through support. They were sent to the card within 5 days. Thank you for your cooperation, I will continue to use your application.

Kupi ããã®åç
Only ok if you donât have issues with your flight
Iâve purchased a few tickets via this service (in total for more than 700$) so you would expect them at least try to resolve issues if there are any, right?
When one of the airlines canceled the flight the only thing this provider could do is offer a forced refund - which would take up to 30 days and they take almost 40$ out of this refund as fees for their âserviceâ so youâll get miserable 100$ back, can you imagine what alternative flight you can buy for this money? Probably none
When I wanted to have a call with someone to spare myself some time cause you know emails just take long and they lead nowhere, they told me they donât have any.
When Iâve asked if they can change my other flight (which is connected to the one cancelled) in the way the final destination is another City in that country and even for the flight with the same airline they told - itâs prohibited. BUT when I called directly to airline about this change, they were totally okay with that and gave me a calculation within 1working day.
So basically if you have any issues with your flight you tell âgoodbyeâ to your money cause the only thing they want is to take their fees and do nothing.
NEVER AGAIN!

Kupi ããã®åç
Sold a premium economy flight that wasâŠ
Sold a premium economy flight that was a basic economy ticket. Refund has been processed by the airline but Kupi have not refunded. They are unresponsive to my messages. 9100220426
The below reply is a lie. I have email confirmation the refund was issued by the airline and sent to you. Please issue my refund.
The airline have confirmed payment being sent to you. I am now being told it could take 30 days to resolve the case. Not issue payment but âresolveâ. This is a scam of a site.
They have falsely advertised a ticket and are now holding on to my money that has been issued by airline to them.
They have now admitted that they have received a refund from the airline but still have not sent it to my account.
This is a complete scam of a company

Kupi ããã®åç
Unforgettable!
My friends and I flew to Madrid from Cologne in September. Just the three of us. It was a great trip: sunsets, dancing, aperol, parties, beautiful Spanish men. We saw all of Madrid in 10 days. We bought tickets on kupi.com - flights were great, tickets were sent to the mail immediately after purchase. I have no complaints about the service. Madrid is a magical city. Friends, fly and vacation more often - it is so invigorating and inspiring!

Kupi ããã®åç
Trustpilot ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹
Trsutpilot ã®ã¬ãã¥ãŒã¯èª°ã§ãæžãããšãã§ããŸããã¬ãã¥ãŒãæžãã人ã«ã¯èªåã®æžããã¬ãã¥ãŒããã€ã§ãç·šéãããåé€ãããããæš©éãããããããã®ã¬ãã¥ãŒã¯ã¢ã«ãŠã³ããã¢ã¯ãã£ãã§ããéã衚瀺ãããŸãã
äŒæ¥ã¯ãèªåæåŸ
ãä»ããŠã¬ãã¥ãŒãäŸé Œããããšãã§ããŸãããã®æ¹æ³ã§åŸãããã¬ãã¥ãŒã¯ãæ¬ç©ã®çµéšã«åºã¥ãããã®ã§ãããç¢ºèªæžã¿ã®ã©ãã«ãä»äžãããŸãã
ä»ã®çš®é¡ã®ã¬ãã¥ãŒã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ãã¡ãããäžèªãã ããã
ãã©ãããã©ãŒã ä¿è·ã®ãããå°éããŒã ãšé«åºŠãªãã¯ãããžãŒãé§äœ¿ããŠããŸããåœã¬ãã¥ãŒãšã®éãã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ãã¡ãããäžèªãã ããã
Trustpilot ã«ãããã¬ãã¥ãŒ ããã»ã¹ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã¡ããã芧ãã ããã
ããã¬ãã¥ãŒãæžãããã®8ã€ã®ãã³ããã芧ãã ããã
確èªãè¡ãããšã§ãTrustpilot ã«æçš¿ãããã¬ãã¥ãŒã [LINK-BEGIN-PEOPLE]å®åšã®äººç©[LINK-END-PEOPLE] ã«ãã£ãŠæžããããã®ã§ããããšã®ä¿èšŒã«ã€ãªãããŸãã
ã¬ãã¥ãŒã«å¯ŸããŠã€ã³ã»ã³ãã£ããæäŸããããéžæçã«ã¬ãã¥ãŒãäŸé Œãããããããšã¯ãTrustScore ã«ãã€ã¢ã¹ãçãå¯èœæ§ããããŸãããã㯠åœç€Ÿã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åããŸãã







