Todo genial, compré una mampara para la ducha con una medida especial y me ayudaron con todas las dudas,el envÃo fue mucho más rápido de lo esperado . muchas gracias
äŒæ¥ãåçããŸãã
ã¬ãã¥ãŒã¯ã¬ãã¥ã¢ãŒã®å人çãªæèŠã§ãããããç¹å®ã®èšèŒå 容ãæ€èšŒããããšã¯ãããŸããããã ããããžãã¹äžã®ååŒãè¡ãããããšã確èªã§ããå Žåãã¬ãã¥ãŒã«ã確èªæžã¿ãã®ã©ãã«ãä»ããå ŽåããããŸãã詳现ã¯ãã¡ã
ãã©ããããŒã ã®å¥å šæ§ãç¶æãããããåœç€Ÿã®ãã©ãããã©ãŒã äžã®ãã¹ãŠã®ã¬ãã¥ãŒã¯ã確èªæžã¿ãåŠãã«ãããããã幎äžç¡äŒã§çšŒåããèªåãœãããŠã§ã¢ã«ãã£ãŠå¯©æ»ãããŠããŸãããã®ãã¯ãããžãŒã¯ãæ¬åœã®çµéšã«åºã¥ããŠããªãã¬ãã¥ãŒãªã©ãã¬ã€ãã©ã€ã³ã«éåããã³ã³ãã³ããç¹å®ããåé€ããããèšèšãããŠããŸãããã ãããã¹ãŠãæ€ç¥ã§ããããã§ã¯ãããŸããã®ã§ããæ°ã¥ãã®ç¹ãããããŸããããã©ãããç¥ãããã ããã詳现ã¯ãã¡ã
ã¬ãã¥ã¢ãŒã®ã³ã¡ã³ããèŠãŠã¿ãŸããã
Gran experiencia de compra de principio a fin. Desde el primer momento recibimos una atención excelente y muy cercana, con un seguimiento continuo tanto por teléfono como, sobre todo, vÃa Whats... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥ãåçããŸãã
I ordered a bathroom mirror with LED lighting and it's fantastic. It provides a lot of light and has a very modern design. The packaging was very secure, everything wrapped in bubble wrap and cardboar... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥ãåçããŸãã
Pongo una estrella porque no se puede poner cero. Vergonzoso que compres un plato de ducha que indican como color beige y te llegue de color gris y luego no se responsabilizan ni te hagan una devoluci... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥æ å ±
åœè©²äŒæ¥ã«ããèšè¿°
Balnearian - Tienda online de cuartos de baño Platos de ducha, Mamparas de ducha, Muebles de baño, Sanitarios, GriferÃa... ¡y mucho más! Además, envÃos gratuitos en penÃnsula
é£çµ¡å
Calle Marqués de Pickman, 15, 1ª Planta, Local 2, 41005, Sevilla, ã¹ãã€ã³
- 699908561
- info@balnearian.com
- balnearian.com
4.1
ã»ãŒæºè¶³
52件ã®ã¬ãã¥ãŒ
ãã¬ãã£ããªã¬ãã¥ãŒã® 40ïŒ ã«åçããŠããŸã
éåžž1é±é以å ã«åç
ãã®äŒæ¥ã®Trustpilot å©çšæ¹æ³
ã¬ãã¥ãŒãè©äŸ¡ã®ååŸæ¹æ³ãã¹ã³ã¢ãªã³ã°ãã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããã»ã¹ã«ã€ããŠç¢ºèªããã
ãã®äŒæ¥ãé²èŠ§ãã人ã¯ã以äžã®äŒæ¥ãé²èŠ§ããŠããŸãã
Todo genial
Todo genial, compré una mampara para la ducha con una medida especial y me ayudaron con todas las dudas,el envÃo fue mucho más rápido de lo esperado . muchas gracias
2026幎2æ13æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola!
Muchas gracias por tu comentario, nos alegra saber que estás satisfecha con la compra de tu mampara de ducha a medida y la experiencia de compra en Balnearian
¡Te esperamos pronto de vuelta para la reforma de tu baño!
Equipo Balnearian ð
Todo perfecto
Muy buen precio , buena comunicación, envio muy rápido. Todo ha ido bién, sin duda volveremos a comprar en este sitio.
2026幎2æ9æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola!
Nos alegra saber que estás satisfech@ con tu compra y la atención recibida en Balnearian.
¡Te esperamos pronto para continuar con la reforma de tu cuarto de baño!
Equipo Balnearian ð
Gran experiencia de compra de principioâŠ
Gran experiencia de compra de principio a fin.
Desde el primer momento recibimos una atención excelente y muy cercana, con un seguimiento continuo tanto por teléfono como, sobre todo, vÃa WhatsApp, lo cual se agradece muchÃsimo. En todo momento nos fueron informando de cada detalle del proceso de compra y del envÃo, resolviendo dudas con rapidez y claridad.
En nuestro caso, las mamparas llegaron sin unas bolsas de tornillerÃa de fábrica, pero la gestión de la incidencia fue impecable: rápida, eficaz y sin poner ningún problema. En apenas una semana recibimos las piezas pendientes en casa.
Además, la calidad de las mamparas es buena y cumple perfectamente con lo esperado.
Sin duda, una experiencia de compra muy satisfactoria, con un servicio al cliente de 10. Totalmente recomendable.
2026幎2æ2æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola Nuria!
Gracias por compartir tu experiencia de compra en Balnearian. Nos alegra muchÃsimo que estés satisfecha tanto con tus mamparas de ducha como con el trato recibido.
Nuestro equipo trabaja cada dÃa para ofrecer productos para el baño con la mejor calidad-precio junto con el mejor servicio de atención al cliente y postventa posibles.
De nuevo, gracias por tu comentario, ¡te esperamos pronto de vuelta para la reforma de tu baño!
Equipo Balnearian ð
Compre un plato de ducha antideslizanteâŠ
Compre un plato de ducha antideslizante y una columna de ducha. Todo perfecto.
2025幎12æ20æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola Sitti!
Nos alegra saber que estás satisfecha con la compra de tu plato de ducha antideslizante y tu columna de ducha.
¡Te esperamos pronto para continuar con la reforma de tu baño!
Equipo Balnearian ð
Productos de 10!!
Productos de 10!!! Sin duda volvera a comprar.
2025幎11æ19æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola Moh!
Nos alegra saber que estás satisfecho con tu compra en Balnearian.
¡Te esperamos pronto para continuar con la reforma de tu cuarto de baño!
Equipo Balnearian ð
Encantado con Balnearian
Encantado con Balnearian, la verdad que ninguna pega...
2025幎12æ11æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola Max!
Nos alegra saber que estás satisfecho con tu compra en Balnearian.
¡Te esperamos pronto para continuar con la reforma de tu cuarto de baño!
Equipo Balnearian ð
Eficacia en la venta y entrega
Llamé por teléfono para consultar la disponibilidad y la chica fue muy amable en todo momento y muy eficaz para que el producto me llegase en la misma semana debido a la urgencia.
Muy buena calidad y precio
Los recomiendo 100%
2025幎11æ10æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola Paqui!
Muchas gracias por tu comentario. Es grato saber que estás satisfecha con tu proceso compra y atención recibida en Balnearian.
Nuestro equipo trabaja dÃa a dÃa para ofrecer un servicio eficaz y de calidad a nuestros clientes que acompañen la buena calidad - precio de nuestros productos para el baño.
¡Te esperamos pronto de vuelta para continuar con la reforma de tu baño!
Equipo Balnearian ð
I ordered a bathroom mirror with LED
I ordered a bathroom mirror with LED lighting and it's fantastic. It provides a lot of light and has a very modern design. The packaging was very secure, everything wrapped in bubble wrap and cardboard inserts. The customer service was excellent; they answered all my emails immediately. It's appreciated when they speak your language when you're in another country
2025幎10æ28æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
Hi Sophie!
Thank you for your feedback. We're happy to hear you're satisfied with the mirror you ordered from our website.
We work every day to offer products with the best quality-price and the best customer service for our users.
We hope to see you on our website soon!
The Balnearian team ð
Excelente experiencia comprando un
Excelente experiencia comprando un mueble de baño con lavabo integrado. Me asesoraron estupendamente por teléfono y el proceso de compra fue muy sencillo. El mueble llegó en perfectas condiciones, muy bien embalado. La relación calidad-precio es inmejorable. ¡Gracias por todo!
2025幎10æ29æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
Hola Josh,
Muchas gracias por tu comentario, nos alegra saber que estás satisfecho con la calidad de tu mueble de baño y con el proceso de compra en Balnearian
Desde nuestra web ofrecemos productos para el baño con la mejor calidad-precio y atención posibles,
¡Te esperamos de vuelta pronto!
Equipo Balnearian ð
Muy buena atención al cliente
Muy buena atención al cliente. Siempre me han asesorado en todas mis dudas y pendientes de las entregas.
Mu6 buena calidad y precios competitivos
2025幎7æ17æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola Cecilia!
Muchas gracias por tu comentario, nos alegra enormemente que estés satisfecha con el resultado de tu cuarto de baño, ¡ha quedado espectacular! ð€©
Gracias por confiar en Balnearian para la reforma de tu baño, en nuestra web ofrecemos el mejor servicio de atención personalizado con la mejor oferta de productos para el baño posibles.
¡Te esperamos pronto! ððŒ
Equipo Balnearian ð
ESTAFADORES
El 04/08/23025 les compré una mampara CANDIL Seviban. Les pague un cristal extra (lateral fijo) por haberme equivocado en la medida inicial del lateral fijo (error mÃo). Me enviaron el nuevo cristal (78,5 cm) y se quedaron el otro (79 cm), aun cuando tuvieron que haberlo enviado pues lo habÃa pagado. Les volvà a encargar otro cristal de fijo de 78,5 cm y me enviaron uno de 79 cm que con toda seguridad es el original que venÃa con el pedido de la mampara, y el cual se habÃan quedado. Además faltaron piezas para el montaje de la mampara. Las reclamé. Me dijeron que me las han enviado, pero no llegaron.
2025幎9æ10æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
Hola Omar,
Lamentamos los inconvenientes que ha mencionado y deseamos aclarar algunos puntos para su mejor comprensión.
En primer lugar, como se especifica en nuestra web, las mamparas se fabrican a medida. Cuando nos informó que hubo un error en la medida del lateral fijo, la mampara ya estaba lista para ser enviada. Por este motivo, tuvo que abonar un nuevo vidrio, ya que los cristales se fabrican especÃficamente para cada pedido. Respecto al vidrio de 79 cm, no fue enviado porque no era necesario para el encargo que realizó ni solicitó su envÃo junto con el nuevo vidrio, y en fábrica se destruyen los vidrios que no se envÃan, ya que no se conserva para evitar acumular material sin salida.
En relación a las piezas para el montaje de la mampara, en varias ocasiones le sugerimos ponerse en contacto con el departamento técnico del fabricante, ya que es el mejor recurso para ayudarle a resolver cualquier duda o problema. Siempre recomendamos que las mamparas de ducha sean instaladas por profesionales, ya que su montaje no es sencillo. No obstante, entendemos que prefirió no contactar con el servicio técnico de fábrica y realizar la instalación por su cuenta dando como resultado la rotura del vidrio fijo.
Las piezas solicitadas que comenta, el técnico de fábrica nos indicó que no son necesarias para la instalación de este modelo de mampara. Las piezas enviadas son correctas. Aún asà se preparó el envÃo de dichas piezas.
En cuanto al segundo envÃo del vidrio de reposición y que falten estas piezas, desde nuestro departamento de postventa, se le ha solicitado que nos envÃe una foto o vÃdeo para poder trasladar el caso al fabricante. Sin embargo, no hemos recibido dicha prueba, y sin ella nos es imposible gestionar la incidencia con ellos.
Estamos completamente a su disposición para ayudarle, pero necesitamos disponer de lo mencionado anteriormente para continuar el proceso.
Quedamos a su disposición para resolver cualquier otra duda que pueda tener.
Equipo Balnearian
Excelente empresa online
Excelente empresa online. Buena calidad y precio. Atención al cliente inmejorable, responden rápidamente y dan soluciones inmediatas. He comprado varias veces y lo seguiré haciendo además de recomendarlos.
2025幎8æ18æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
Buenas tardes Sosanper!
¡Muchas gracias por tu valoración tan positiva! Nos alegra enormemente saber que tu experiencia con nuestra tienda online ha sido excelente. Trabajamos cada dÃa para ofrecer productos de calidad para el cuarto de baño a precios competitivos, y comentarios como el tuyo nos motivan a seguir mejorando.
Nos enorgullece que destaques nuestra atención al cliente, asà como la rapidez en las respuestas y soluciones. Que confÃes en nosotros para tus compras repetidas y que además nos recomiendes, es la mejor recompensa.
Esperamos seguir acompañándote en tus futuros proyectos de reforma o renovación de baño, ya sea con mamparas y platos de ducha, muebles de baño, griferÃa, accesorios de baño o cualquier otro elemento que necesites.
Un cordial saludo,
El equipo de Balnearian
Mueble Baño
Compré un mueble de baño y la atención recibida y la rapidez en el envÃo fue de 10 de 10.
2025幎8æ8æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
Buenas tardes Francisco,
¡Muchas gracias por tu valoración! Nos alegra enormemente saber que estás satisfecho con la atención recibida y con la rapidez en el envÃo de tu mueble auxiliar de baño Vima de Salgar.
Trabajamos cada dÃa para ofrecer productos de calidad que combinen diseño y funcionalidad, y que aporten ese toque especial a cualquier cuarto de baño. Que valores nuestro servicio con un "10 de 10" es, sin duda, la mejor recompensa.
Esperamos que disfrutes mucho de tu nuevo mueble auxiliar, y estaremos encantados de ayudarte en futuras compras o proyectos de reforma o decoración de baño.
Un cordial saludo,
El equipo de Balnearian
EnvÃo de color incorrecto y muchasâŠ
EnvÃo de color incorrecto y muchas pegas para hacer la devolución. Será para ver si te cansas y te comes con patatas el mueble de baño que te han mandado incorrectamente
2025幎7æ30æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
Rápidos y profesionales
Compré un plato de ducha que llegó roto, envié fotografÃas nada más recibirlo y les comuniqué lo ocurrido, no tardaron nada en responderme y solucionarlo, a los cuatro dÃas tenÃa otro nuevo en casa.
2025幎7æ14æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola Inma!
Nos alegra enormemente que estés satisfecha con tu proceso de compra.
Desafortunadamente en algunas ocasiones puede ocurrir que el material llegue dañado o con rotura pero desde nuestro equipo de postventa se intentan gestionar las incidencias de la forma más rápida y eficaz posible.
Muchas gracias por tu comentario nos ayuda a seguir creciendo y a que cada dÃa futuros clientes confÃen en nosotros para renovar su baño. ¡Esperamos verte pronto por nuestra web!
Equipo Balnearian ð
Muy buenas experiencias siempre.
Muy buenas experiencias siempre.
Una buena atención desde el servicio de atención del cliente y buen seguimiento. Además el plato de ducha de buena calidad.
2025幎7æ1æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
Buenos dÃas Javier,
¡Muchas gracias por tu comentario!
Nos alegra saber que has tenido buenas experiencias con nosotros y que valoras tanto la atención al cliente como la calidad de los productos comprados en Balnearian.com.
Comentarios como el tuyo nos motivan a seguir mejorando cada dÃa. ¡Gracias por confiar en nosotros!
Calidad y servicio
2025幎6æ30æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
¡Hola Eduvijes!
Muchas gracias por tu comentario, nos alegramos de que estés satisfecho con tu proceso de compra y la calidad del producto adquirido en Balnearian,
¡Te esperamos de vuelta pronto!
Equipo Balnearian ð
Pongo una estrella porque no se puedeâŠ
Pongo una estrella porque no se puede poner cero. Vergonzoso que compres un plato de ducha que indican como color beige y te llegue de color gris y luego no se responsabilizan ni te hagan una devolución. Después de ver que no era el color que indicaban nos hemos dado cuenta que ese mismo color lo indican como gris piedra en otros platos de ducha de su web, pero como beige en el que compramos nosotros. Que poco profesional no saber ni qué colores venden ni ponerles el nombre correcto. Y que poco profesional también no hacerse cargo de su error. Volveremos a comprar otro plato de ducha pero jamás recomendaré esta tienda. Son unos estafadores
2025幎6æ26æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
Me tocó la caja tonta pero recapacitó
4 de julio : Empezamos mal pero acabamos bien asà que corrijo mi comentario según lo prometido.
Me ha llegado el pedido, tuve que fiarme de que tiene todos los componentes y no faltó nada de nada.
25 de junio: Si milagrosamente recibo esta semana el pedido y coincide con lo que he comprado, editaré mi comentario.
El 6 de junio compré una mampara de ducha decorada y un lavabo con mueble. Resulta que hace más de una semana que mi mueble está perdido por ahÃ, nombre y dirección equivocada más número de referencia erróneo.
Watsapp tras watsapp , llamadas a la empresa de transportes, promesas y nada más. Balnearian culpa a la empresa de transportes y esta al fabricante. Nadie asume responsabilidades y sigo sin tener el mueble.
Además, acaba de parir la abuela! Hoy, 25 de junio, justo me acaban de decir que el fabricante de la mampara ha tenido un problema con el horno y que mi mampara va a sufrir un retraso. Por supuesto, por un tiempo todavÃa indeterminado.
Creo que si hubiera ido a Leroy MerlÃn o a Ikea, me hubiera ahorrado muchos disgustos y al menos la mitad del dinero.
Editado el 4 de julio.
Hasta hoy no pude montar la mampara y el mueble, aunque el mueble lo recibà el viernes pasado y la mampara el lunes. Todo bien, la mampara muy bonita y creo yo que la calidad va acorde con el precio.
2025幎6æ6æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
Buenas tardes Clara,
Lamentamos sinceramente los inconvenientes que ha experimentado con su pedido y entendemos perfectamente su frustración.
Queremos informarle que, si bien el paquete fue inicialmente extraviado por causas totalmente ajenas a Balnearian, en ningún momento ha estado fuera de seguimiento. Hemos estado en contacto constante con la agencia de transporte, la cual nos confirma que la entrega se realizará a la mayor brevedad posible.
En cuanto a la mampara de ducha, le comunicamos que ya ha salido de fábrica. Si bien hubo un pequeño contratiempo en el proceso de fabricación, este no ha afectado el plazo de entrega previsto.
Le pedimos disculpas por todas las molestias ocasionadas y agradecemos su paciencia. Seguimos a su disposición para cualquier consulta o actualización adicional que necesite.
Atentamente,
El equipo de Balnearian
Pedido
Realice un pedido a través de WhatsApp con foto para no tener error, me enviaron todo mal los accesorios y los rodamientos fueron 8 en total no eran el modelo que envié y por eso me robaron 145⬠que nunca reconocieron y para devolver el producto mal gestionado tenÃa que pagar los portes , personal muy poco profesional y sin tener idea de lo que hablas , patético servicio !!
2025幎2æ1æ¥
èªçºçãªã¬ãã¥ãŒ
balnearian.com ããã®åç
Buenas tardes Ariel,
En primer lugar lamentamos lo que nos comenta, tras haber revisado su caso con los compañeros del equipo de postventa, observamos que usted no realizó la compra de la mampara con nosotros, se trata de una mampara que ya tenÃa instalada hace unos años que adquirió en otro comercio y de la que ahora, años después, necesitaba piezas de recambio como rodamientos y perfiles.
Teniendo esto en cuenta, los compañeros le ofrecieron una posible solución a su inconveniente pidiendo presupuesto de dichas piezas directamente al fabricante adjuntando fotos de la mampara que usted nos envió. Cabe aclarar, que nosotros no somos fabricantes, sino distribuidores, no disponemos de stock de los productos ni sus repuestos. Todo sale directamente desde fábrica, por lo que, lo que se envió es lo que el fabricante de la mampara estima que es correcto y necesario según lo descrito.
En su caso, cuando se le facilitó presupuesto y captura de pantalla de las piezas indicadas por el fabricante nos dio el ok al pedido. Cuando las recibió indicó que dichas piezas no eran compatibles, enseguida lo consultamos con el fabricante y nos indicaron que ese modelo habÃa sido actualizado y mejorado respecto a años anteriores por lo que las piezas antiguas que tenÃa en su poder ya no existÃan.
Estas piezas de ahora que se le han enviado, nos confirmaba el fabricante se podÃan adaptar a su mampara. Después de haberle comentado esto, usted insistÃa en devolver dichos repuestos, algo de lo que, el cliente debe hacerse cargo siempre y cuando el motivo de la devolución sea porque no le satisface, tal como es su caso.
De nuevo, sentimos lo que nos comenta y si necesita alguna otra aclaración no dude en contactarnos,
Un saludo
Trustpilot ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹
Trsutpilot ã®ã¬ãã¥ãŒã¯èª°ã§ãæžãããšãã§ããŸããã¬ãã¥ãŒãæžãã人ã«ã¯èªåã®æžããã¬ãã¥ãŒããã€ã§ãç·šéãããåé€ãããããæš©éãããããããã®ã¬ãã¥ãŒã¯ã¢ã«ãŠã³ããã¢ã¯ãã£ãã§ããéã衚瀺ãããŸãã
äŒæ¥ã¯ãèªåæåŸ
ãä»ããŠã¬ãã¥ãŒãäŸé Œããããšãã§ããŸãããã®æ¹æ³ã§åŸãããã¬ãã¥ãŒã¯ãæ¬ç©ã®çµéšã«åºã¥ãããã®ã§ããã確èªæžã¿ã®ã©ãã«ãä»äžãããŸãã
ä»ã®çš®é¡ã®ã¬ãã¥ãŒã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã¯ãã¡ãããäžèªãã ããã
ãã©ãããã©ãŒã ä¿è·ã®ãããå°éããŒã ãšé«åºŠãªãã¯ãããžãŒãé§äœ¿ããŠããŸããåœã¬ãã¥ãŒãšã®éãã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã¯ãã¡ãããäžèªãã ããã
Trustpilot ã«ãããã¬ãã¥ãŒ ããã»ã¹ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãã¡ããã芧ãã ããã
ããã¬ãã¥ãŒãæžãããã®8ã€ã®ãã³ããã芧ãã ããã
確èªãè¡ãããšã§ãTrustpilot ã«æçš¿ãããã¬ãã¥ãŒã [LINK-BEGIN-PEOPLE]å®åšã®äººç©[LINK-END-PEOPLE] ã«ãã£ãŠæžããããã®ã§ããããšã®ä¿èšŒã«ã€ãªãããŸãã
ã¬ãã¥ãŒã«å¯ŸããŠã€ã³ã»ã³ãã£ããæäŸããããéžæçã«ã¬ãã¥ãŒãäŸé Œãããããããšã¯ãTrustScore ã«ãã€ã¢ã¹ãçãå¯èœæ§ããããŸãããã㯠åœç€Ÿã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åããŸãã