ã¬ãã¥ãŒã¯ã¬ãã¥ã¢ãŒã®å人çãªæèŠã§ãããããç¹å®ã®èšèŒå 容ãæ€èšŒããããšã¯ãããŸããããã ããããžãã¹äžã®ååŒãè¡ãããããšã確èªã§ããå Žåãã¬ãã¥ãŒã«ã確èªæžã¿ãã®ã©ãã«ãä»ããå ŽåããããŸãã詳现ã¯ãã¡ã
ãã©ããããŒã ã®å¥å šæ§ãç¶æãããããåœç€Ÿã®ãã©ãããã©ãŒã äžã®ãã¹ãŠã®ã¬ãã¥ãŒã¯ã確èªæžã¿ãåŠãã«ãããããã幎äžç¡äŒã§çšŒåããèªåãœãããŠã§ã¢ã«ãã£ãŠå¯©æ»ãããŠããŸãããã®ãã¯ãããžãŒã¯ãæ¬åœã®çµéšã«åºã¥ããŠããªãã¬ãã¥ãŒãªã©ãã¬ã€ãã©ã€ã³ã«éåããã³ã³ãã³ããç¹å®ããåé€ããããèšèšãããŠããŸãããã ãããã¹ãŠãæ€ç¥ã§ããããã§ã¯ãããŸããã®ã§ããæ°ã¥ãã®ç¹ãããããŸããããã©ãããç¥ãããã ããã詳现ã¯ãã¡ã
Ich arbeite seit November als Ãbersetzerin bei BigTranslation und ich kann nur Positives berichten! :) Die ÃbersetzungsauftrÀge können frei gewÀhlt werden und die Themen der zu ÃŒbersetzenden Projekte... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥ãåçããŸãã
Big Translation is by far the best translation agency I have worked with so far. They're very quick to respond and provide feedback, and very communicative. This goes for all the PMs I have been in... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥ãåçããŸãã
Trabajamos años con ellos y solo tengo buenas experiencias de contar. Son muy profesionales, rápidos y nunca han salido de los plazos de entrega. Con su plataforma nueva nos facilitan hacer pedidos y... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥ãåçããŸãã
I have worked with BigTranslation for nearly a year now as a freelance translator and, so far, it has been a fantastic experience. The team are always available if you need help sorting out submission... ãã£ãšèŠã
äŒæ¥ãåçããŸãã
BigTranslation is a translation agency that stands out for working exclusively with native translators living in the country of their mother tongue. Their community, made up of thousands of professional linguists, is ready and waiting to take on your projects and internationalise your business.
Colaboro con Bigtranslation en la parte de diseño y maquetación y la verdad que es de los mejores sitios donde he trabajado, gracias al grupo humano, son atentos, amables y rápidos :)
BigTranslation ããã®åç
Muchas gracias por tus palabras, VÃctor. Es un placer contar contigo y saber que estás ahà siempre al pie del cañón con nosotras.
¡Por muchos proyectos más que podamos hacer juntos! ð€
Como traductora, colaboro con ellos de forma habitual. La plataforma que utilizan es muy intuitiva y fácil de usar. Suelen dar plazos aceptables para la entrega de traducciones y en caso de tener que contactar con alguien de la empresa, responden muy rápido.
Sin duda son 100% recomendables y seguiré colaborando con ellos :).
BigTranslation ããã®åç
Muchas gracias por tus bonitas palabras, Tamara. Estamos encantados con la colaboración contigo y esperamos que vengan muchÃsimos proyectos más, ¡a por todas! ðªðŒ
Rapidez, fiabilidad y calidad de la traducción.
Muy recomendable. Gracias
BigTranslation ããã®åç
Hola Gerardo,
Muchas gracias por tus palabras, ha sido un placer ayudarte con tu necesidad de traducción jurada.
Estamos aquà para lo que necesites.
Más allá de un servicio rápido, presentaron distintas alternativas para llegar a las fechas marcadas en función de las necesidades reales del cliente. Profesionalidad y mucha empatÃa.
BigTranslation ããã®åç
Hola, David:
¡Muchas gracias por tus palabras!
Agradecemos tu feedback positivo, y nos alegra mucho haber cumplido con todas tus necesidades.
Esperamos seguir trabajando juntos en tus proyectos.
¡Gracias por confiar en nosotros!
Un saludo,
El equipo BigTranslation
I have used BigTranslation 3 times now I think and it has always been a good experience. Prompt, friendly, helpful and good, professional work carried out. I certainly recommend them and I will use them again when needed.
BigTranslation ããã®åç
Hi Ed,
Thank you very much for your review and your kind words. We are very pleased to hear that you are happy with our services.
It's a pleasure to work with you on your projects, and we look forward to continuing this positive relationship in the future.
Kind regards,
The BigTranslation Team
Please note that this agency is a BIG SCAM. I provided translation work like 2 years ago. They have a complex system of document requirements. I managed to put a lot of effort and time to provide the necessary documentation and got approval from their end. But I invoiced them, than they say I have to invoice each indicidual work, which I did. Still they DON'T PAY, so robbers.
BigTranslation ããã®åç
Hi Emmanuel,
Thank you taking the time to comment. However, we can assure you that we have never not paid a translator for the work carried out.
The documentation we request is a legal requirement from the Spanish tax authorities and, once it has been provided once, our invoicing system is straightforward and secure.
Likewise, in order to process payments, the invoices submitted must be valid and contain all the correct information.
We also work with specific invoicing dates, as this allows us to offer some of the quickest payment times in the sector â 10 working days from the invoicing period each month.
As you know, our admin team is also on hand to help with any queries and to guide translators in the process of account configuration, invoice submission, and providing all the relevant dates for invoicing and payment.
We hope this helps to clarify.
Kind regards,
The BigTranslation Team
Je travaille en tant que traductrice indépendante avec cette agence depuis plus de 2 ans. Jâai rapidement reçu des projets de traductions réguliers peu de temps aprÚs avoir obtenu mon diplÃŽme, ce qui a été dâune aide précieuse pour développer mon expérience.
Les délais sont souvent généreux, la plateforme est efficace et intuitive, que ce soit pour accepter/délivrer des projets, ou pour importer ses factures.
Leur point fort est, sans aucun doute, la communication. Jâai toujours eu des échanges trÚs agréables et professionnels, en particulier avec les chefs de projet qui sont à lâécoute et compréhensifs.
Globalement, une expérience trÚs positive.
BigTranslation ããã®åç
Hello Lucie,
Thank you very much for your feedback and kind words. Since we started working with you, our collaboration couldn't have gone better. You are a very professional person and always willing to help us, for which we are deeply grateful to you.
We hope that this collaboration will continue for many years to come. Thank you very much for everything!
Trabajo como Diseñador Gráfico Freelance para Big Translation y lo que más me gusta cuando entra un nuevo proyecto al estudio es que sé seguro que me voy a encontrar con una combinación exquisita entre cercanÃa, profesionalidad y atención. Es fácil trabajar con ellos y los procesos son agradables y muy llevaderos.
BigTranslation ããã®åç
Hola Miguel Ãngel, muchas gracias por tus palabras, es un placer contar con personas tan profesionales como tú en el equipo y que siempre nos aconsejan y apoyan en todos nuestros proyectos. Esperamos que nuestra colaboración sea muy duradera, ¡gracias por todo! ð€
Llevo más de 2 años trabajando en la agencia y han sido 2 años de crecimiento personal y profesional. Las gestoras de proyectos son atentas y resuelven cualquier duda que tengas. Además, la plataforma es de las mejores con las que he podido trabajar. Interfaz intuitiva y sencilla, sobre todo con el tema de la asignación de proyectos y los pagos. Muy recomendable tanto para colaborar con ellas como para trabajar en la agenciað.
BigTranslation ããã®åç
Hola Carlos, te agradecemos enormemente tus palabras y tu profesionalidad, trabajar con colaboradores como tú facilita muchÃsimo el dÃa a dÃa y es un placer contar con una persona tan atenta al detalle y cuidadosa como tú, ¡solo podemos darte las gracias! Esperamos poder contar contigo por mucho tiempo.
Steady project flow, helpful and responsive PMs and admin team, prompt payments. The vendor platform is very intuitive and easy to use. My overall experience has been positive, would surely recommend working with BigTranslation.
BigTranslation ããã®åç
Dear Zita. Thank you very much for your words, we are delighted to count on you in the team, it is a pleasure to work with you and we hope that the collaboration will be established for a long time ð
La experiencia es buena pues hay cierta continuidad en el flujo de trabajo y hay buena comunicación con los coordinadores de proyectos. Lo único desfavorable son los precios bajos que manejan para traducciones al danés. DeberÃan valorar más el trabajo que implica traducir a este idioma.
BigTranslation ããã®åç
Hola Christian.
Muchas gracias por tus buenos comentarios.
En cuanto a los pagos, los proyectos y caracterÃsticas de los mismos pueden variar en función de numerosos factores y siempre tendrás proyectos en la plataforma que puedes escoger para encargarte a tu libre elección.
Valoramos mucho el trabajo de traducción, tanto para danés como para cualquier otro idioma porque somos especialistas en el sector y siempre buscamos lo mejor para nuestros colaboradores autónomos (traductores, revisores, maquetadores, etc.)
Para cualquier aportación y/o sugerencia, estaremos encantados de atenderte vÃa telefónica o vÃa email, ¡gracias por todo! ð
La comodidad de entrar en la plataforma y asignarte un encargo allà existente, la facilidad de subir el texto traducido y luego la forma de facturar.
Tienen una herramienta integral muy cómoda.
He puesto 4 estrellas dado que el precio que pagan no es el mejor, pero esto nunca va a ser un obstáculo para trabajar con ellos.
BigTranslation ããã®åç
Hola José Tomás. Muchas gracias por tu opinión y tus buenas palabras, estamos encantados de contar con profesionales como tú en nuestro equipo de colaboradores y esperamos poder seguir con nuestra colaboración por mucho tiempo. En cuanto a los pagos, los proyectos y caracterÃsticas de los mismos pueden variar en función de numerosos factores y siempre tendrás proyectos en la plataforma que puedes escoger para encargarte a tu libre elección ð
Han pulido las traducciones de las newsletter de mi empresa, para que tuvieran más coherencia. Las traducciones son rápidas y muy profesionales.
BigTranslation ããã®åç
Hola Ramón. Agradecemos mucho tu opinión y tus buenas palabras, fue un placer poder ayudarte con las traducciones de tus News y estaremos encantados de poder daros servicio cuando lo necesitéis. Un saludo
Big Translation is excellent and the best translation company. Absolutely the best! You can trust them that they make all the work in high quality and with high customer respect. Wonderful place to work too! Thank you Big Translation!
BigTranslation ããã®åç
Dear Teija, it is an honour to receive these words from you; we have always had a very good collaboration with you and we are very proud to have been able to work with you for so many years. Thank you for everything!
Plenamente satisfecho con el servicio prestado en un trabajo donde la calidad del trabajo y el tiempo de respuesta era crÃtico.
Todo el proceso excelente, desde el comienzo en la estupenda e intuitiva página web como en las comunicaciones posteriores para resolver dudas.
Es injusto que solo pueda poner 5 porque es un servicio de 11 sobre 10.
BigTranslation ããã®åç
Hola, Francisco:
Agradecemos mucho tus palabras. Ha sido un placer haberte ayudado con tu traducción y cumplir con todas tus necesidades.
Apoyos como este forman parte de nuestra motivación para seguir ofreciendo el mejor servicio ¡Gracias por confiar en nosotros!
Un saludo,
El equipo BigTranslation
Un equipo muy facilitador. Accesible en las comunicaciones, resolviendo dudas... y en cuanto a los resultados y plazos de trabajo, han sido excelentes!!
Encantadas con el trabajo global realizado :)
BigTranslation ããã®åç
Hola, Mabel:
Gracias por tu reseña positiva.
Nos complace saber que nuestro equipo fue de gran ayuda durante el proyecto y es maravilloso saber que estás contenta con el trabajo realizado dentro del plazo acordado.
Tus palabras nos motivan a seguir mejorando y ofreciendo lo mejor de nosotros en cada proyecto. ¡Gracias por confiar en nosotros!
Seguimos a tu lado.
Un saludo,
El equipo BigTranslation
Trabajamos años con ellos y solo tengo buenas experiencias de contar. Son muy profesionales, rápidos y nunca han salido de los plazos de entrega. Con su plataforma nueva nos facilitan hacer pedidos y tienen diferentes formas de pago que se adaptan en las necesidades de cada uno. Totalmente recomendables!
BigTranslation ããã®åç
Hola, Viktoria:
Muchas gracias por tu recomendación.
Nos alegra que nuestros esfuerzos en innovar la tecnologÃa que usamos para la gestión de los pedidos cumplan con vuestras exigencias.
Como siempre, estaremos volcados en ir un paso por delante y encontrar la mejor manera de ajustarnos a todas vuestras necesidades.
¡Estamos en contacto!
Un saludo,
El equipo BigTranslation
I really liked working with Migle from this company - service is fast and communication with client was very good.
BigTranslation ããã®åç
Dear Demire,
Thank you so much for your positive review.
Our colleague Migle is really pleased to read it and so are we!
We remain at your disposal for any other project you might have and hope to cover any other future need.
Kind regards,
The BigTranslation team
I have recently collaborated with BigTranslation as a freelance translator, and it has been an excellent experience. The communication has been very professional and efficient and the project managers sympathetic and helpful. It has overall been very positive professional experience. I highly recommend working with BigTranslation.
BigTranslation ããã®åç
Dear Maria,
Thank you for this positive feedback.
We are delighted to count on your collaboration, and we love working with such dedicated translators.
Your words will get on to our Project Managers!
We hope that our collaboration continues for many years to come!
Kind regards,
The BigTranslation team
Service de traduction trÚs professionnel avec un excellent service d'Adela qui m'a conseillé et a résolu tous mes doutes sur les formalités administratives pour une traduction assermentée avec apostille en temps record. TrÚs recommandable.
BigTranslation ããã®åç
Bonjour, Isabelle :
Merci beaucoup d'avoir pris le temps de nous donner votre feedback.
Nous sommes heureux de savoir que nous continuons à satisfaire les besoins spécifiques de nos clients et nous nous réjouissons de pouvoir vous aider dans tout autre projet qui pourrait se présenter.
Salutations,
L'équipe de BigTranslation
Trsutpilot ã®ã¬ãã¥ãŒã¯èª°ã§ãæžãããšãã§ããŸããã¬ãã¥ãŒãæžãã人ã«ã¯èªåã®æžããã¬ãã¥ãŒããã€ã§ãç·šéãããåé€ãããããæš©éãããããããã®ã¬ãã¥ãŒã¯ã¢ã«ãŠã³ããã¢ã¯ãã£ãã§ããéã衚瀺ãããŸãã
äŒæ¥ã¯ãèªåæåŸ
ãä»ããŠã¬ãã¥ãŒãäŸé Œããããšãã§ããŸãããã®æ¹æ³ã§åŸãããã¬ãã¥ãŒã¯ãæ¬ç©ã®çµéšã«åºã¥ãããã®ã§ããã確èªæžã¿ã®ã©ãã«ãä»äžãããŸãã
ä»ã®çš®é¡ã®ã¬ãã¥ãŒã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã¯ãã¡ãããäžèªãã ããã
ãã©ãããã©ãŒã ä¿è·ã®ãããå°éããŒã ãšé«åºŠãªãã¯ãããžãŒãé§äœ¿ããŠããŸããåœã¬ãã¥ãŒãšã®éãã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã¯ãã¡ãããäžèªãã ããã
Trustpilot ã«ãããã¬ãã¥ãŒ ããã»ã¹ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãã¡ããã芧ãã ããã
ããã¬ãã¥ãŒãæžãããã®8ã€ã®ãã³ããã芧ãã ããã
確èªãè¡ãããšã§ãTrustpilot ã«æçš¿ãããã¬ãã¥ãŒã [LINK-BEGIN-PEOPLE]å®åšã®äººç©[LINK-END-PEOPLE] ã«ãã£ãŠæžããããã®ã§ããããšã®ä¿èšŒã«ã€ãªãããŸãã
ã¬ãã¥ãŒã«å¯ŸããŠã€ã³ã»ã³ãã£ããæäŸããããéžæçã«ã¬ãã¥ãŒãäŸé Œãããããããšã¯ãTrustScore ã«ãã€ã¢ã¹ãçãå¯èœæ§ããããŸãããã㯠åœç€Ÿã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ã«åããŸãã
