The Native Translator ロゎ
りェブサむトにアクセス

The Native Translator レビュヌ 

158
•
TrustScore 5段階評䟡の5

4.8

翻蚳家
レビュヌを曞くりェブサむトにアクセス
レビュヌを曞く

レビュヌはレビュアヌの個人的な意芋であるため、特定の蚘茉内容を怜蚌するこずはありたせん。ただし、ビゞネス䞊の取匕が行われたこずを確認できた堎合、レビュヌに「確認枈み」のラベルを付ける堎合がありたす。詳现はこちら

プラットホヌムの健党性を維持するため、圓瀟のプラットフォヌム䞊のすべおのレビュヌは、確認枈みか吊かにかかわらず、幎䞭無䌑で皌働する自動゜フトりェアによっお審査されおいたす。このテクノロゞヌは、本圓の経隓に基づいおいないレビュヌなど、ガむドラむンに違反するコンテンツを特定し、削陀するよう蚭蚈されおいたす。ただし、すべおを怜知できるわけではありたせんので、お気づきの点がございたしたら、どうぞお知らせください。詳现はこちら

レビュアヌのコメントを芋おみたしょう

5぀星のうち5の評䟡

Vi gÃ¥ oppgaven for statsautorisert oversettelse av en testament fra italiensk til norsk til Native Translator og til et firma med mye kommersielle oversettelse . FÞlte oss trygg med Native Translator... もっず芋る

䌁業が回答したした

5぀星のうち5の評䟡

The Native Translator leverte enestÃ¥ende oversettingstjenester som virkelig imponerte meg. Oversettelsene var nÞyaktige, konteksttilpassede og utfÞrt med stor presisjon. Hele prosessen var sÞmlÞs og r... もっず芋る

5぀星のうち5の評䟡

Etter et sÞk pÃ¥ netet av forskjellige translatÞr tjenester endte jeg opp med The Native Translator. De var de eneste som oppga pris med det samme og var ogsÃ¥ betydelig lavere enn de andre (fant jeg ut... もっず芋る

5぀星のうち5の評䟡

ÖversÀttaren gjorde ett bra jobb enligt advokaten som bestÀllde detta dokument. Dessutom gick det snabbt, mindre Àn 24 timmar, trots att det stod att det kunde ta ytterligare ett dygn. Även om det var... もっず芋る

䌁業情報

  1. 翻蚳家

圓該䌁業による蚘述

The Native Translator‹er del av sveitsiskbaserte The Translator Group. TTG er en av de fÃ¥ europeiske oversetterbyrÃ¥ene som er sertifisert bÃ¥de i Europa og Nord-Amerika, og tilbyr tjenester til selskaper, offentlige etater og enkeltpersoner over hele verden. TTG tilbyr spesialiserte oversettelsestjenester som spenner fra oversettelser innen teknisk og juridisk til markedsfÞring, finans, helsevesen og medisinsk. Vi tilbyr effektive sprÃ¥ktjenester og -lÞsninger i verdensklasse for oversettelse av fremmedsprÃ¥k, lokalisasjon av programvare, nettsideoversettelse, flersprÃ¥klig desktoppublisering og prosjektledelse.

連絡先

4.8

優良

TrustScore 5段階評䟡の5

158件のレビュヌ

5぀星
4぀星
3぀星
2぀星
1぀星

顧客にレビュヌを䟝頌しおいたす

この䌁業は、ポゞティブかネガティブかを問わず、顧客にレビュヌを䟝頌しおいたす。

この䌁業のTrustpilot 利甚方法

レビュヌや評䟡の取埗方法、スコアリング、モデレヌションのプロセスに぀いお確認する。

4.8

すべおのレビュヌ

(158)

過去12か月のレビュヌ数: 16件

レビュヌを曞く
Trustpilot に参加しおいる䌁業は、むンセンティブを提䟛したり、レビュヌを非衚瀺にするためにお金を払ったりするこずは蚱可されおいたせん。レビュヌはレビュアヌの個人的な意芋で、Trustpilot のものではありたせん。詳现はこちら
5぀星のうち2の評䟡

lang tid

mottok oversettels på e-post etter 1 uke.
hadde bestil orginal oversettele i post også,men nu er det gått 18 dager å den er ikke kommen

2015幎10月13日
自発的なレビュヌ
The Native Translator ロゎ

The Native Translator からの回答

Hej,

Originalen Àr sÀnda till dig två gånger, det överraskar oss om de inte kommit fram.
Posten i Norge brukar vara mycket tillförlitliga och det Àr oerhört sÀllan vi har problem.

BÀsta hÀlsningar
The TNT Team

5぀星のうち5の評䟡

Rask oversettelse.

rask oversettelse å enkel nettside å enkel betaling.

2014幎11月20日
自発的なレビュヌ
The Native Translator ロゎ

The Native Translator からの回答

Stort takk!
The Translator Group Team

5぀星のうち5の評䟡

superrask service. .

Bestilte tirsdag kveld, oversettelsen var ferdig onsdag, fredag lå den i postkassa.
Dyrt var det men, for en rask service :)

2014幎9月6日
自発的なレビュヌ
The Native Translator ロゎ

The Native Translator からの回答

Tak Bibbi,
NOK 765 synes vi ikke er dyrt for en Statsautorisert oversettelse som vi sent hjem til deg.
Med vennlig hilsen
The TNT Team

5぀星のうち5の評䟡

Raske, pålitelige og rimelige.

Dette er markedets desidert beste og rimligste firma innenfor sitt segment. Overholder tidsfristen og er mye rimeligere enn andre firmaer vi vurderte. Kan anbefales på det sterkeste

2014幎1月31日
自発的なレビュヌ
The Native Translator ロゎ

The Native Translator からの回答

Takk!
The Translator Group Team

5぀星のうち1の評䟡

Kunne ikke bruke oversettingen for Þnsket formål

Jeg har sent inn marketing material for oversetting.

Material har blitt oversettet i et ordvalg som er kanskje en 1-1 oversettelse, men ikke brukbart i daglig liv. En oversetter skal ikke bare oversette 1-1 i alle tilfelle men også sjekke om resultatet er faktisk brukbart, fordi ofte kan en 1-1 oversetting fÞre til feil resultat.
Jeg har bedt om å gå ennå en gang gjennom oversettelse, men fikk sagt, at alt er i orden. Så har jeg et resultat som jeg kan ikke bruke.

2014幎1月31日
自発的なレビュヌ
The Native Translator ロゎ

The Native Translator からの回答

KjÊre Michael,

Du bestilte for den andre oversettelsen den samme oversetteren som oversatte materialet for deg fÞrste gang sommeren 2013.
Vi sÞrget for at denne oversetteren, som er en norsk innfÞdt med en bachelorgrad i forretningsledelse fra Universitetet i Trondheim, utfÞrte oppdraget.

Problemet med markedsfÞringsoversettelser er at det jeg liker er kanskje ikke din smak. I de fleste situasjoner blir resultatet mye bedre hvis du ikke bestiller oversettelse, men i stedet kopiskriving.
Vi oppgir det samme på vår nettside: "Best resultat blir det om oversetteren gis frihet til å foreta tilpasninger – også kalt trans-kreasjoner – for å skreddersy budskapet, slik at det treffer så godt som mulig i det gitte markedet."

Med vennlig hilsen
Björn Hallberg
The Translator Group

Trustpilot ゚クスペリ゚ンス

Trsutpilot のレビュヌは誰でも曞くこずができたす。レビュヌを曞いた人には自分の曞いたレビュヌをい぀でも線集したり削陀したりする暩限があり、それらのレビュヌはアカりントがアクティブである限り衚瀺されたす。

䌁業は、自動招埅を介しおレビュヌを䟝頌するこずができたす。この方法で埗られたレビュヌは、本物の経隓に基づいたものであり、確認枈みのラベルが付䞎されたす。

他の皮類のレビュヌに぀いおの詳现はこちらをご䞀読ください。

プラットフォヌム保護のため、専門チヌムず高床なテクノロゞヌを駆䜿しおいたす。停レビュヌずの闘いに぀いおの詳现はこちらをご䞀読ください。

Trustpilot におけるレビュヌ プロセスの詳现に぀いおはこちらをご芧ください。

よいレビュヌを曞くための8぀のヒントをご芧ください。

確認を行うこずで、Trustpilot に投皿されるレビュヌが [LINK-BEGIN-PEOPLE]実圚の人物[LINK-END-PEOPLE] によっお曞かれたものであるこずの保蚌に぀ながりたす。

レビュヌに察しおむンセンティブを提䟛したり、遞択的にレビュヌを䟝頌したりするこずは、TrustScore にバむアスを生む可胜性がありたす。これは 圓瀟のガむドラむンに反したす。

詳现情報